Quero uma cama aqui com lençóis e tudo... e artigos de banho e de barbear.
Želim da nam ovdje nameste krevete sa posteljinom i ostalo ukljuèujuæi i pribor za osobnu higijenu.
Ela me pediu artigos de toalete... e saiu com o homem que ligou para ela.
Zamolila me da pošaljem toaletni pribor. Potom je otišla s èovekom koji ju je nazvao.
Precisamos de cópias de contratos... registros bancários de clientes, artigos de incorporação.
Потребне су нам копије уговора, банковни подаци клијената, статути.
Segundo os artigos de jurisprudência cardassianos, oferecemos a você a oportunidade de dissociar-se de suas ações testemunhando contra ele.
Naš zakon dopušta da se ogradite od njegovih postupaka tako što æete svjedoèiti protiv njega.
Comprei-os de um comerciante de artigos de segunda-mão, que esvaziou um velho navio hospital em Plymouth.
Kupio sam ih od preprodavca. Kada su praznili taj bolnièki brod, u Plimutu.
Pela primeira vez, sua família usufruirá... de artigos de ótima qualidade, como... os das forças militares, mas a preços de mercado.
Po prvi puta, vi i vaši ćete uživati iste visokokvalitetne standarde kako zahteva i Ministarstvo odbrane, po cenama privatnih sektora.
Mas então a economia galáctica entrou em recessão e... dado que planetas sob medida são considerados artigos de luxo...
Ali se onda galaktièka ekonomija urušila, i izrada planeta po narudžbi predstavlja luksuznu robu...
Mas infelizmente, o dia seguinte trouxe clientes pra comprar os artigos de segunda mão do "Saco de Barganha".
Ali, nažalost, sledeæi dan doneo je kupce spremne da prihvate pogodnosti koje Market nudi na rasprodaji drugog januara.
Em notícias de negócios, os fracos e insanos habitantes da terra entraram na depressão econômica hoje como os aliens trapaceiros roubando todos os artigos de valor, inclusive a propriedade deste canal.
U poslovnim novostima, nemoæni i lakovjerni stanovnici Zemlje danas su baèeni u ekonomsku krizu jer su muljatorski vanzemaljci pokrali sve dragocjenosti, ukljuèujuæi i vlasništvo nad ovom stanicom.
Vi seu apartamento, o rádio da polícia, todos aqueles artigos de jornal.
Video sam tvoj stan, policijski radio, sve te èlanke iz novina.
Nós temos focado em artigos de natureza mais pessoal, baterias, eletrônicos, até música e entretenimento.
Mi smo se usmjerili na stvari prirodnije naravi, raznih, uh, baterija, elektronike, èak glazbe i zabave.
No sexto emprego, trabalhei para o exército dos EUA... no departamento de fornecimento de artigos de papelaria.
Šesti posao mi je bio u Amerièkoj vojsci u odeljenju nabavke pisaæeg pribora.
São todos artigos de jornais sobre garotas de Fairview que foram estranguladas ou assassinadas.
Ovde su svi ovi isečci iz novina. O devojkama u Fairview-u koje su... zadavljene ili ubijene.
Não tenho tempo para artigos de um aspirante a escritor.
Kao što vidiš, ja nemam vremena èitati promašene èlanke propalih pisaca.
Segundo os artigos de Gellar, ele pensa tê-lo decifrado.
Prema Gellarovim radovima, mislio je da je dešifrirao kod.
Artigos de jornais, históricos das vítimas, entrevistas com as famílias, aproveite.
Novinski iseèci, istorija žrtava, intervjui sa porodicama žrtava...uživajte.
Presidente de um conglomerado francês de artigos de luxo.
On je Francuz, direktor grupacije za luksuznu robu.
Membros da Gangue de Hollywood foram julgados hoje pelo envolvimento em uma série de invasões que somam mais de três milhões de dólares em artigos de luxo...
Èlanovi Bling Ring danas su osuðeni... za njihovu ulogu u provalama... u kojima je prisvojeno više od tri milina dolara najkvalitetnije robe.
No Natal, havia uma drogaria local que nos patrocinava e nos dava vários artigos de toucador.
Za vreme Božiæa, bila je ta lokalna apoteka koja nas je sponzorisala, davali bi nam paketiæe sa kozmetikom i slièno.
Ao primeiro de muitos artigos de primeira categoria e afins.
Za prvi od mnogih članaka u prvoklasnim novinama.
Ela costumava nos trazer artigos de arte para nos manter ocupados.
Znaš, èesto smo se bavili umjetnošæu tamo.
Postagens negativas de blogs, artigos de notícia, até uma ação coletiva enterrada por acordos de sigilo, tudo excluído da internet.
Negativne blogove, novinske èlanke... Èak i kolektivnu tužbu pokopanu u dogovorima o æutanju. Sve je izbrisano sa interneta.
Muitos analistas políticos previram que o comitê judiciário da Câmara começará a fazer audiências nos artigos de impeachment.
Dobar broj političkih analitičara predviđa da će Pravosudni odbor početi saslušavanje o članovima obaranja.
Mas acha que esses boatos estariam circulando se não houvesse algum tipo de preferência para recomendar os artigos de impeachment para a Câmara?
Ali da li misliš da ove glasine ne bi nastale da postoje jaki zahtevi iz parlamenta koji podržavaju opoziv?
Este comitê recomenda oficialmente que os artigos de impeachment passem para a Câmara.
Ovaj odbor zvanièno preporuèuje da èlanovi obora idu na glasanje.
Tem uma gaveta lá dentro cheio de coisas, artigos de jornal sobre braçadeira médica da Jo, fotos dela quando criança, da adolescência.
UNUTRA JE FIOKA PUNA STVARI, ÈLANAKA IZ NOVINA O DŽOINOJ MEDICINSKOJ STEZALJKI, SLIKE NJE KADA JE BILA DETE, SLIKE NJE KADA JE BILA TINEJDŽER.
Quatro dos seus, dois garçons, a vendedora da loja de artigos de vidro, e cinco transeuntes.
Èetvoro vaših, dva kelnera, prodavaèica iz prodavnice proizvoda od stakla, i pet sluèajnih prolaznika.
O congresso continua a preparar artigos de impeachment, acusando o Presidente de abandono e negligência na resposta do governo à epidemia crescente que tem assolado New York.
Kongres nastavlja da priprema dokumenta za impièment, istièuæi da Predsednik zanemaruje svoje obaveze i da je nemaran i trom u svom administrativnom odgovoru rastuæoj epidemiji koja je onesposobila Nju Jork.
Vasculhei os artigos de incorporação de 1999.
Pregledao sam listu njihovih artikala od 1999-e.
Só pedirei que leia os artigos de um cliente atual para que entre no ritmo.
Daæu ti da proèitaš nekoliko èlanka za posao koji trenutno radim. Kako bi se upoznala.
As ruas estão cheias de turistas, estão bebendo cerveja, atrás de artigos de miçangas, fazendo visita guiada sobre vampiros de Nova Orleans.
Ulice su pune turista. Oni piju pivo, traže zabavu, zapuæeni na razgledanje vampirskog Nju Orleansa.
Eu escrevo livros e artigos de revistas.
Пишем књиге и чланке за часописе.
Essa foi uma experiência incrível, e novamente, sim, foi um jogo, mas ninguém escreveu artigos de jornal, ninguém disse -- sabem, realmente, "Posso morrer agora porque o Red Sox ganhou."
Стога је ово искуство било невероватно и понављам, да, то је била игра, али није било новинских чланака, људи нису говорили: "Сад могу да умрем јер су Ред Сокси победили."
Se você observar os artigos de jornais ou revistas, verá como é amplamente presumido que todos ficam com TPM.
Ako pregledate novine ili članke u časopisima, videćete koliko je široko prihvaćeno da svi dobijaju PMS.
Assim, temos canetas, artigos de mesa, temos bolsas e caixas para lenços.
Tako imamo olovke, stoni pribor, tašne, kutije za maramice.
Isso é verdade não só para eletrônicos como smartphones, mas para muitos tipos de produtos e dados, coisas como remédios, artigos de luxo, qualquer tipo de dado ou produto que não queiramos que sejam falsificados.
To važi ne samo za elektroniku kao što su telefoni, već za razne vrste robe i podataka, stvari kao što su lekovi, luksuzna roba, bilo kakve podatke ili proizvode za koje ne želimo da budu falsifikovani.
Encontrei vários de artigos de psicologia falando de onde vêm o medo e a dor.
Naišao sam na gomilu psiholoških članaka o tome odakle strah i bol potiču.
E isso é uma nova forma de olharmos para artigos de luxo.
Mi želimo priznanje. To je novi stav prema luksuznoj robi.
3.3219878673553s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Voda i toalet su vam na raspolaganju. 